viernes, 16 de enero de 2015

el regreso de un genio/ The retun of a genius

Era de esperar que este post fuera de el, de uno de los grandes genios a la aguja, y que gracias a Dios a vuelto, esta vez como directivo de Maison Martin Margiela, marca que no es para nada como el. Vamos a investigar un poco del genio y otro poco de la marca.. bueno no he dicho el nombre de nuestro maravilloso modisto pero creo que todos sabemos quien es, John Galliano. 

It was of hoping that this post it was about him, of one of the big geniuses to the needle, and that thanks to God to turned, this time like manager of Maison Martin Margiela, mark that is not for anything like him. We are going to investigate a little of the genius and another little of the mark. Well i don´t said the name of our wonderful couturier but I believe that we all know who is, John Galliano.

Empezando por la firma, Maison Martin Margiela, lleva el nombre, como en casi todas las firmas, de su creador, este caso es algo mas complejo, ya que nada se sabe del diseñador belga, no da entrevistas y no sale a saludar al final de sus desfiles, en 20 años al cargo de la firma nunca ha concedido una entrevista cara a cara, tan solo contesta por fax y firmando como la firma no como él personalmente, incluso cuando Fendi decidió confiar en el, tampoco salia a saludar al final de los desfiles y si lo hacia siempre disfrazado... Esta firma se caracteriza por el minimalismo y los colores neutros, blanco sobre todo... y luego esta John... Una extraña unión que como todo lo que toca triunfara. La firma se caracteriza también por buscar el anonimato haciendo desfilar en varias ocasiones a los modelos con la cara tapada, y en ese ambiente creado por Martin Margiella y que a el le iba genial, viene la pieza multicolor y excéntrica de John

Starting by the brand, Maison Martin Margiela, it takes the name, as in almost all the brands, of its creator, this case is something more complex, since nothing is known about the Belgian designer, does not give interviews and does not go out to greet at the end of its fashion show, in 20 years supervised by the mark and he has never granted an interview face to face, only he answers by fax and signing like the mark not like him personally, even when Fendi decided to trust in, it was not also going out to greet at the end of the fhasion show and if it was making it always disguised. . . This signature is characterized by the minimalism and the neutral colors, target especially. . . and then is John. . . A strange union that like everything what it touches was triumphing. The mark is characterized also for looking for the anonymity making to parade in several occasions to the models with the capped face, and in this ambience created by Martin Margiella and that to him was going brilliantly, there comes the multicolored and eccentric piece of John

No quiero alargarme con la entrada y la trayectoria de John Galliano es conocida por todos sobre todo en su maravillo paso por Dior y su salido por la puerta de atrás, pero antes de su vuelta esperemos definitiva a las pasarelas, Galliano apoyado siempre por sus incondicionales estuvo en el estudio de Oscar de la Renta,como "becario". Estos incondicionales que estaban todos en su regreso y que nunca le dejaron de apoyar como Kate Moss, que le escogió a él para hacerle el vestido de novia, mientras el continuaba en el exilio, otra de sus incondicionales y que no falto a la cita fue la diosa de ébano.. Naomi Cambell y como no la que dicen que gracias a ella a vuelto y seguramente una de las personas mas influyentes en este mundillo Anna Wintour, directora de Vogue USA, que cuentan los rumores que tras su salida de Dior le llamaba a diario para mostrarle su apoyo. Otro que no se perdió la cita y que ha calzado los desfiles de John Galliano desde hace años es el zapatero español por excelencia Manolo Blahnik, también estaban algunos diseñadores como Nicola Formichetti y un largo etc.. 
Eso si nadie del holding del lujo Louis Vuitton Moët Hennessy o lo que es lo mismo los dueños de Dior piso el desfile.Este desfile abre una semana antes la alta costura, pero es que no era un desfile cualquiera.. Era EL desfile!!! dejo aquí un enlace para ver las fotos, eso si, echare mucho de menos esos saludos vestido de Napoleón o de torero.. esta vez muy Martin Margiella salio sobriamente con una bata blanca.. 

I do not want to get longer with the entry and the trajectory of John Galliano is known by all that especially in its I astonish step along Dior and its gone out by the door of behind, but before its return let's wait definitive to the footbridges, Galliano supported always by its unconditional ones was in the study of Oscar de la Renta, like "grant holder". These unconditional that they all were in its return and that they never left him of supporting like Kate Moss, who chose to him to do the fiancée's garment to him, while he was continuing in the exile, different of its unconditional ones and that was not missing to the appointment was the ebony goddess. Naomi Cambell and as not that they say that thanks to her to turned and of course one of the most influential persons in this world Anna Wintour, director of Vogue USA, that they count the rumors that after its Dior exit she was calling him every day to show him its support. Other that did not lose the appointment and that has worn the parades of John Galliano for years is the excellent Spanish shoemaker Manolo Blahnik, also there were some designers as Nicola Formichetti and a length etc.
Of course nobody of the holding of the luxury Louis Vuitton Moët Hennessy or what is the same the proprietors of Dior trod on the show. This show opens one week earlier the high fashion, but the fact is that it was not an any parade. It was THE parade!!! I stop here a linkage to see the photos, of course, i will missvery much these greetings  dressed in Napoleón or of torero. this time much to the Martin Margiella went out gently with a white robe.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por visitar y dejar un comentario en mi blog. Por favor no dejar URL, en cuanto pueda me pasare por tu blog. Gracias

Thanks for visiting and coment on my blog! please don´t leave URL, when i can i visit your blog. thanks

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...